译文
四月南风吹大麦一(yi)片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
情深只恨春宵短(duan),一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我(wo)俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很(hen)长。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇(pian)后再一起带给您而已。吴(wu)二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方(fang)方。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负(fu)左右耿直臣子的忠爱。
魂魄归来吧!
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
⑥粘:连接。
②降(xiáng),服输。
犹言:好像在说。惜:舍不得。